Prevod od "potřebuju trochu" do Srpski


Kako koristiti "potřebuju trochu" u rečenicama:

Podívej, pravda je,... že s tím potřebuju trochu pomoct.
Istina je da bi mi trebalo malo pomoæi.
Potřebuju trochu času, abych si to rozmyslela.
Treba mi vremena da razmislim o ovom.
Když to není Prozakem, pak možná potřebuju trochu nažhavit.
Ako nije kriv Prozac, možda bi trebala da me malo napali.
Potřebuju trochu pomoct s finální úpravou.
Potrebna mi j pomoæ da završim.
Potřebuju trochu slůnka, dokud se vrátím k mým mrtvým skládačkám.
Treba mi sunca prije povratka ljudskim puzzlama.
Je potřebuju trochu času, abych zjistil jak.
Samo mi treba još malo vremena da shvatim kako.
Angelo, potřebuju trochu větší důkaz než jen pěknou kresbu.
Angela, trebam malo veæi dokaz od lijepog crteža.
Zlato, budu na tebe myslet každou vteřinu, kdy nebudu s tebou, ale právě teď potřebuju trochu soukromí.
Mislit æu na tebe... dok te ne ugledam, sada imam posla.
Dal jsi mi Shawa, ale teď potřebuju trochu pomoct.
Dao si mi Shaw, ali mi treba pomoæ.
Deane, vzhledem k okolnostem, potřebuju trochu víc než "dost jistej".
Din, s obzirom na naš položaj, trbam nešto bolje od "prilièno".
Já jen, hmm, potřebuju trochu víc U.
Samo mi, uh...treba još malo V.
Jen jsem řekl, že potřebuju trochu prostoru po té věci s Veronikou.
Samo kažem da trebam malo biti sam da razmislim o cijeloj toj stvari s Veronicom.
Promiňte, potřebuju trochu času na internetu o samotě.
Izvinite. Treba mi, uh, malo privatnosti na internetu.
Myslím, že něco mám, jen to potřebuju trochu doladit.
Mislim da sam na tragu neèega, samo treba da poradim na detaljima. U redu.
Brzo budu mít další peníze, akorát potřebuju trochu víc času.
Ускоро ћу имати новаца. Али требам још времена.
Celý můj život teď nedává žádný smysl. Myslím, že potřebuju trochu času, abych si vše ujasnila.
Moj život u ovom trenutku nema mnogo smisla, i mislim da mi treba malo vremena da shvatim.
Matty, potřebuju trochu času, abych si to srovnala v hlavě.
Не. Мети, треба ми времена да провалим ствари.
Řeknu, že potřebuju trochu prostoru a ty jdeš a koupíš pozemek na náš posmrtnej život?
Rekla sam da mi treba malo prostora, a ti odlaziš i kupuješ plac za naš zagrobni život?
A když potřebuju trochu pochopení já, uneseš mě z mýho vlastního domu.
Sad kad mi treba malo razumevanja, ti me otmeš iz roðene kuæe.
Jenom potřebuju trochu času pro sebe, než mě můj hlídací pes odvede zpět.
Treba mi malo liènog vremena pre nego što me stražarski psi isprate nazad.
Potřebuju trochu navlhčit, než se mnou vymrdáš!
Jer prvo volim da budem nauljen pre nego što budem pojeban!
Jenom potřebuju trochu píchnout, někoho, kdo ho zná, někoho, kdo pozná, co se děje, bude mě varovat, když se něco blíží.
Samo trebam pomoæ, nekoga tko ga zna, tko mi može reæi što se dešava, upozoriti me kad se nešto sprema.
Myslel jsem si, jaký nejsem frajer, ale občas každý potřebuju trochu pomoct.
Mislio sam da sam ja najbolji, -ali ponekad je potrebno malo pomoæi.
Potřebuju trochu nezaujatý pohled na věc.
Mislim da mi treba nepristrasno gledište.
I Potřebuju trochu spánku před sezením.
Kako misliš da ideš, moram malo da odspavam pre sesije.
Mám jeden nápad, ale potřebuju trochu prostoru.
Imam ideju, ali mi treba malo prostora.
Potřebuju trochu času, abych si to promyslela.
Mogu li dobiti malo vremena da da razmislim?
Dobře, poslouchejte mě, můžu pomoci, ale potřebuju trochu času.
Mogu vam pomoæi, ali treba mi vremena.
Jen potřebuju trochu času na rozmyšlenou.
Samo mi treba vremena da razmislim. Pa, imaš tri sata.
Jak jsem říkal, potřebuju trochu času.
Baš kao što sam rekao, mi je trebalo malo vremena.
Chystám se zabít mou sestru, ale nejdřív potřebuju trochu výživy s trochou méně sporýše, bez urážky.
Ubiæu moju sestru. Ali prvo moram da nešto popijem sa malo manje vervejna. Bez ljutnje.
Je strašně milá a já na konci dne potřebuju trochu toho tepla.
Ona je slatka mala, a meni je potrebno malo topline i udobnosti na kraju dana.
Říkal jsem ti, že potřebuju trochu času.
Rekao sam ti treba mi malo vremena.
Teď potřebuju trochu času pro sebe.
Trenutno samo trebam malo vremena nasamo.
0.74470996856689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?